Translate

jueves, 4 de junio de 2015

Las Aguas de la Princesa Atatupa

Los ancianos de Asuncion Mita, Jutiapa , cuentan que cerca del pueblo vivio una princesa que se llamaba Atatupa.  Segun la leyenda, esta soberana xinca, hija favorita del señor Mictlan, era pretendida por nobles de distintas regiones, pero ella no les correspondia.  Hasta que un dia se enamoro de uno que llego de tierras muy lejanas.

Los amorios llegaron a oidos de su padre, quien  desaprobo la relacion, lo cual entristecio y enfermo a la princesa.  Desconsolada se fue a llorar a una fuente, y sus lagrimas dieron origen a un arrollo de aguas tibias y saladas que ahora nutren el balneario que lleva su nombre:  Atatupa.


miércoles, 3 de junio de 2015

Sihuahet (mujer bella)

Sihuahet era una hermosa mujer. 
De la cual todos los indios y principalmente los caciques se habían enamorado. 


Cuando Sihuahuet cumplió alrededor de dieciocho años, un emisario del cacique de mayor jerarquía de la región, se dirigió a ella indicándole que había sido elegida para ser esposa de su jefe. Sihuahuet rehusó aceptarlo porque su corazón le pertenecía a otro hombre, además el cacique en cuestión era cuarenta años mayor que ella. 

Al saber aquel poderoso hombre la decisión de Sihuahuet, decidió vengarse y envió a uno de sus guerreros a darle muerte al joven enamorado de Sihuahuet y a ella la mantuvo cautiva en una cueva hasta que un shaman por medio de un hechizo maligno la convirtió en una mujer fea y despreciable. Su cara fue deformada, sus pechos crecieron hasta rozar sus pies y aquella piel tersa y hermosa se había arrugado casi por completo. Desde ese entonces ella se pasea angustiosa por la orilla de los ríos y las quebradas, intentando volver a ver al joven que tanto amo y arrastrando sus pechos en las piedras. 

Otra versión cuenta que fue su propia vanidad la que le convirtió de Sihuahuet (mujer bella) a Siguanaba (mujer horrenda). Incluso existe una tercera versión que hace alusión a las torturas y prisión que sufrió aquella desventurada joven por parte del tirano que nunca pudo obtener su amor.